Untuk istriku tersayang Seo Jung Mi.
Bagaimana jika Ro Joon mendapat kesulitan karena apa yang telah kulakukan?
Aku akan melakukan segalanya untuk membalikkan waktu
Tetapi tidak ada waktu untuk melakukan itu.
Aku telah berpikir berkali-kali, tapi ini adalah satu-satunya solusi.
kembalikan uangku dan semua properti kepada masyarakat.
Apa kau pernah mendengar bahwa ayahmu..
Akan memberikan uang kembali kepada masyarakat?
Baek Jong Shik, Kau akan ditangkap karena membuang tubuh Cha Seung Ho.
Polisi mendapatkan bukti fisik.
Menghindari hukuman akan sulit.
Kupikir lebih baik mengakui kesalahannya dan mengakuinya.
Jadi dia dapat dilepas tanpa penahanan.
Aku melakukannya.
Apakah Lee Ro Joon memintamu untuk melakukan itu?
Bosku tidak pernah mengatakan kepadaku untuk melakukan sesuatu yang ilegal.
Jika pelepasan tanpa penahanan adalah aturan, kemudian lakukan itu untuk semua orang.
periksa hubungan antara EL Capital dan rumah sakit.
EL Capital baru-baru ini setuju untuk memiliki MOU dengan rumah sakit.
Dia adalah pengacara Lee Ro Joon, bukan?
Ya, benar.
Lee Ro Joon adalah orang yang membuat pelaku protes sipil palsu.
Polisi menduga bahwa Baek Jong Shik menghapus wasiat asli.
Kami menyelidiki rumah Cha Seung Ho sepenuhnya.
Kami menemukan kertas memo ini melalui penyelidikan keras.
Cha Seung Ho menempatkan kertas bekas ini saat menulis surat wasiatnya.
Kebenaran yang Cha Seung Ho ingin ungkapkan dalam memo ini.
Ini bukan jalan!
Dia mengatakan aku memerintahkan Lim Jong Bum untuk membunuh Kapten Ko.
Permisi... seseorang sedang sekarat di sini!
Aku minta maaf.
Jika kau ingin membunuhku, datang kepadaku seperti apa yang kau lakukan untuk Lee Hae In.
ini dari Bang Bae Dong.
Ini berharga meskipun barang curian,
Jadi kita harus mengejar sesuatu yang lebih besar.
Mereka akan melakukan apapun yang bisa memberi keuntungan.
₩ 1300000000.
- 1400000000 ₩. - 1700000000 ₩.
Dua miliar won...
Terjual.
Ada polisi. Anda perlu pergi sekarang.
Apa?
Ini polisi. Duduklah...
Cepat masuk Nyonya.
Apa Ro Joon mengirimkan kalian?
Tuan Lee akan segera datang.
Ro Joon, kau mengirim orang-orang ini?
Aku membeli lukisan dan hampir ditangkap oleh polisi.
Nyonya, Kau berada ditangkap karena membeli lukisan yang dicuri.
Apa?
CEO Lee Ro Joon adalah anakmu bukan?
Kau membayar lukisan dengan cek yang dikeluarkan oleh EL Capital.
Kau membeli dengan uang perusahaan dan jika Lee Ro Joon tahu tentang hal itu,
Dia akan menjadi kaki tangan.
Tidak.. Ro Joon tidak tahu tentang hal ini.
Bawa Nyonya Seo ke kantor polisi.
Ya, kapten.
Jika kau menyentuhnya, maka kau akan mati.
Jika kau mengganggu kita untuk membawanya,
Kau akan ditangkap juga bahkan jika kau adalah anaknya.
Apa yang kau lakukan? kau tidak akan membawanya?
Nyonya Seo, Kau akan ditangkap karena membeli lukisan yang dicuri.
Kau bisa menyewa pengacara dan memiliki hak untuk tetap diam.
Lepaskan tanganmu jadi aku bisa memborgolmu.
Aku bilang jangan menyentuhnya.
Ro Joon.
Tenang, Pak.
Dia akan segera keluar dari kantor polisi.
Ro Joon.
Ro Joon!
Jangan menangis untuk ibumu.
Nak.
Cari Pengacara Heo dan minta dia untuk datang ke sini secepat mungkin.
Ya, Pak.
Kau tahu itu adalah kejahatan jika kau membeli barang curian
Ketika kau tahu itu adalah barang curian, bukan?
Jangan katakan kau tidak tahu tentang hal itu. Ini akan membuatnya lebih buruk.
Aku ingin menelepon pengacaraku.
Anakmu mungkin sudah mengirimkannya.
Aku tidak ingin buku Anda dengan penahanan.
Jika kau mengakui apa yang kau lakukan,
Kau bisa berjalan keluar sekarang dan menunggu persidangan.
Kau tahu itu adalah barang curian ketika membelinya, bukan?
Aku minta maaf.
Ada barang curian lain yang kau miliki?
Surat perintah penggeledahan telah dikeluarkan jadi polisi sedang mencari di rumahmu.
Aku memiliki beberapa lagi.
- ig : benny_andika_nst - blog : beniinasution.blogspot.com
Oh Senior, lihatlah ini.
ambil foto dengan teleponmu.
Kau tidak ingin aku untuk menulis itu?
Ponsel ini lebih cepat untuk mengirim.
Kau benar.
Aku sudah kirim kepada kapten.
Kirimkan padaku juga.
Oke.
"Detektif Shin"
"2014 tanggal 27 Februari Yang terhormat, Lee Beom Jin."
Kami sedang mencari sekarang, jadi silakan tinggalkan ruangan.
Jika kalian tidak enyah sekarang juga ...
Kau melihat surat perintah penggeledahan, bukan?
Aku akan menangkapmu sekarang karena mengganggu penyelidikan
Jika kau yang tidak enyah pertama.
Kau tahu hukum. Jadi enyahlah sesegera mungkin.
Brengsek gila ini.
Apa? Apa katamu?
Brengsek ini sudah gila.
Lepaskan aku, brengsek!
Tetap diam.
Kalian keluar.
Bawa Lee Ro Joon keluar dari sini sekarang.
Jangan sentuh aku.
Lepaskan dia.
Mari kita menangkapnya untuk mengganggu penyelidikan.
Hanya membebaskannya!
Aku akan membunuhnya nanti.
Lepaskan dia.
Enyahlah dalam tiga detik atau Kau akan dipukuli dan ditangkap.
Satu,
- dua... - Ayo, Pak.
Kau jadi takut.
Pernahkah kau membunuh seseorang sebelum?
Tidak.
Kau sedang gemetar sekarang.
Apa aku terlihat seperti itu?
Siapa lagi yang kau bunuh selain Ha Sung Woo?
Yoon Jung, aku benar-benar menyukaimu,
Kau adalah yang pertama yang membuat aku sangat bersemangat.
Kau tahu bagaimana perasaanku sekarang?
Aku ingin memberimu ₩ 10000000000 sebagai hadiah.
"Profil Lee Ro Joon"
"Ayah, Lee Beom Jin"
"Ibu, Seo Jung Mi"
Nyonya Seo telah mengakui dia mendapatkan barang curian
Dan polisi akan melepasnya tanpa penahanan.
Aku akan membawanya ke rumah.
Bagaimana dengan Attirance?
Toko akan ditutup
Dan surat perintah pencarian akan dikeluarkan untuk seluruh galeri.
Jangan menghubungi CEO Heo dari Attirance dalam negeri
Dan minta dia bersembunyi untuk sementara waktu.
Ya, Pak.
Cari disini.
Cari seseorang yang tahu password.
Ya, Pak.
Apa kau tidak tahu password ruang bawah tanah?
Aku benar-benar tidak tahu.
Heo Chang Wook, CEO Attirance adalah Korea Amerika.
Dan Heo Chang Wook tidak pernah datang ke Korea sejak galeri dibuka.
Galeri ini berjalan denganmu sesuai dengan apa yang dikatakan orang.
Tapi kau tidak tahu apa passwordnya?
Aku benar-benar tidak tahu.
Polisi menemukan ruang penyimpanan dan mempertanyakan Gwon Da Eun.
Dia tidak tahu password.
Jadi polisi akan mendobrak pintu.
Mereka akan melakukannya, Pak.
Mereka akan mengambil segala sesuatu.
Ini memang tentang uang tapi kau tahu seberapa keras aku mengumpulkan semua, bukan?
Ya, Aku tahu, Pak. Tapi sekarang kau harus membiarkannya pergi.
Kau tidak bisa mengatakan kau adalah pemiliknya.
Apa semua ini?
Apa lagi? Ini semua barang yang dicuri.
Ini tidak hanya ruang penyimpanan. ini seperti lemari besi.
Pasti sangat mahal, bukan?
Kau tidak bisa mengatakan dengan bagaimana semuanya terlihat? ini sudah jelas.
Mungkin sekitar milyaran.
Milyaran? satu saja mungkin butuh biaya sekitar beberapa miliar.
Mungkin sekitar triliun won... tunggu, Aku berpikir ini sangat mustahil.
Tanyakan kapten untuk datang cepat
Dan minta ahli dari departemen aset budaya.
Ya, Pak.
Berapa banyak ini...
Beberapa ratus barang yang dicuri ditemukan di galeri di Gang Nam.
Polisi sedang melakukan penyelidikan.
Mari kita dengar dari wartawan Kim Seong Min.
Kemarin sore, saat polisi sedang menyelidiki galeri,
Mereka menemukan beberapa ratusan item yang dicuri di penyimpanan bawah tanah.
Ini termasuk karya seni seniman terkenal dan dicuri oleh beberapa tahun yang lalu
Sejak zaman kolonial Jepang. Ada begitu banyak jumlahnya.
Di sudut lain, ada banyak Celadon dan porselen putih.
Polisi telah memeriksanya dengan Pusat warisan budaya dan menemukan bahwa,
Diantara semua 470 lukisan dan keramik, kebanyakan dari mereka adalah item yang dicuri.
Polisi menempatkan tuduhan kepada Nyonya Gwon
Yang melawan Perlindungan Hukum properti budaya, dan...
Dividen langsung terbang setelah Jo Hee Chul tertangkap,
kita mengalami kerugian yang signifikan pada proyek rumah sakit.
Dan aku mengundurkan diri dari posisi Direktur
Jadi kami tidak bisa mendapatkan lebih banyak dana dari perusahaan mana saja.
Tapi tetap saja, polisi mengambil semua koleksiku.
Ini membuatku gila.
Berapa yang Tuan Kang inginkan?
Untuk mengambil semua orang di bawahnya, kita harus menghabiskan sekitar 30 milyar won.
Jadi sekarang aku bahkan tidak bisa menghabiskan 30 miliar Won sendiri.
Ini pekerjaan perusahaan. Kau perlu untuk mendapatkan bantuan dari Direktur Park.
Jika itu terjadi, semua koneksiku akan direbutnya.
Direktur Park mengurus bagian internal perusahaan
Dan apalagi tentangku?
Aku hanya akan menjadi boneka.
Kita tidak bisa menghabiskan dana rahasia tanpa persetujuannya.
Kita tidak memiliki pilihan lain.
Jika mereka menemukan kita tidak memiliki dana lebih,
Mereka akan memutus hubungan dengan kita.
Kita tidak bisa menunjukkan kepada mereka bahwa kita tidak memiliki uang.
Jika kita lakukan, mereka tidak akan memperlakukan kita sebagai manusia.
Apa yang akan kau lakukan, Pak?
"Kantor Polisi Seoul"
Direktur Park menghubungiku.
Mulai sekarang, Kau akan merawat garis keturunannya sendiri.
Mengapa?
Aku seorang kepala bagian, Aku tidak bisa hanya mengurus pekerjaan Tim Satu.
Untuk saat ini, Aku perlu menyelidiki
Perdagangan organ manusia secara ilegal juga.
Aku sangat sibuk dan ingin istirahat sekarang
Jadi lakukan apapun yang kau inginkan dengan Direktur Park dan hanya laporkan kepadaku.
Kau biasa memukuli geng dan menangkap mereka.
Tapi sekarang kau pasti sudah tua, bukan?
Aku lebih muda darimu.
Tapi kau malah terlihat lebih tua.
Ah... Aku tak bisa berkata-kata.
Apa yang kau bicarakan?
Dimana kau akan bertemu Direktur Park?
- ig : benny_andika_nst - blog : beniinasution.blogspot.com
Kau terlihat berbeda di luar!
Gayamu terlalu baik sehingga kau tidak terlihat seperti polisi
Dan tidak ada yang akan mencurigaiku. Bagus!
Apakah Lee Ro Joon baik-baik saja?
Baik-baik saja? Mustahil. Dia kehabisan dana karena itu.
Semua lukisan dari Attirance
Adalah koleksi sejak CEO Lee Beom Jin.
Sekarang semua hilang.
Apa yang kau maksud dengan dananya?
Dia kacau dengan proyek rumah sakit,
Baek Jong Shik keluar dari posisinya,
CEO Lee tidak dapat menggunakan dana perusahaan untuk penggunaan pribadi lagi.
Posisi CEO perlu menghabiskan begitu banyak cara berbeda.
Lukisan-lukisan di ruang penyimpanan yang merupakan jalan keluarnya,
Tetapi kalian mengambil semua itu!
Darimana lagi dia harus menghabiskan dana?
Kupikir kau tahu dengan baik. Aku tidak harus mengatakan, benar?
Semua uang yang harus dibelanjakan untuk melobi, bukan?
Dia harus menghabiskan begitu banyak uang sekarang juga.
Jika geng ingin bertahan dan melakukannya dengan baik di Korea, seperti yang kau tahu,
Kau perlu menghabiskan begitu banyak uang untuk orang-orang di posisi tinggi.
Dan Lee Ro Joon tidak punya uang untuk dibelanjakan pada mereka sekarang
Karena dia kehabisan dana?
CEO tidak bisa bertemu seseorang seharusnya temui karena masalah dana,
Karena itu akan merusak citranya.
Tapi dia tidak akan meminta bantuanku.
Kupikir dia akan melakukan sesuatu untuk menghasilkan uang,
Tapi aku tidak tahu apa itu?
Siapa yang mengurus sistem keamanan perusahaan?
Dulu Baek Jong Shik tapi sekarang aku.
Kemudian biarkan aku melihat CCTV di kantor Lee Ro Joon.
Karena kebijakan perusahaan, Aku tidak bisa melakukan itu.
Polisi tidak akan menangkapmu untuk melawan kebijakan perusahaan.
Oke, kemudian bantu aku.
Karena Geng Gang Nam sudah cukup banyak yang mati sekarang, maka tidak ada aturan.
Dan ada geng ini dari Il San, dia merusak segalanya.
Aku ingin kau menangkap orang itu.
Siapa orang itu?
Kau akan mati...
Berhenti di sana...
- Ah. - Kemarilah!
Apa yang akan kau lakukan sekarang?
Kau telah meminjam sekitar 20 juta won di arena pacuan kuda,
Ditambah bunga, itu sudah 30 juta won.
Tapi kau hanya mau membayar kembali 2 juta won?
Kau pasti sudah gila.
Apa kau pikir aku tidak dapat menemukanmu jika kau bersembunyi?
Bahkan jika polisi tidak dapat menemukanmu, aku dapat menemukanmu. Kau tidak tahu itu?
Maafkan kesalahanku. Maafkan aku untuk sekali ini.
Jika kau tidak memiliki kemampuan membayar kembali, hanya jual tubuhmu.
Salah satu ginjalmu pasti cukup!
Apa kau ingin aku mengeluarkannya untukmu atau ingin menjadi sukarelawan saja?
Pak, tolong beri aku kesempatan.
Buat dia pingsan
Dan panggil Dol Pal E untuk datang karena ada yang segar disini.
Ya, Pak...
Pak!
Satu ginjal tidak akan menjadi masalah bagimu.
Dan kau bisa menyelamatkan hidup seseorang.
Jadi hanya berdoa untuk itu.
Pak, tolong beri aku kesempatan...
Pak ...
Tolong beri aku kesempatan...
Letakkan orang ini di daftar orang yang dicari.
Siapa dia?
Dia dipanggil Dahi dan sekarang mengendalikan Gang Nam.
Dia tidak akan mendengarkan orang-orang
Jadi bisakah kau membuat dia mendengarkanmu dan menangkapnya?
Dapatkah aku mengajarnya?
Tapi jangan sampai kena kepala dan mulutnya. mengerti?
Ya, kapten.
Tapi kemudian...
Ngomong-ngomong ...
Ngo...ngomong-ngomong ...
Bukan 'tapi kemudian', tapi 'dengan cara'...
Aku punya perasaan buruk tentang hal ini.
Ini waktu makan siang dan menu hari ini adalah bulgogi,
Jadi kita harus pergi secepat mungkin.
Bulgogi! Perut babi sangat baik tetapi bulgogi lebih baik lagi!
Ini menu favoritmu.
Kemudian mari kita pergi! dan makan bulgogi!
-Ya, Bu... - Mari kita pergi.
Ini aku. Apa nama tokonya?
Baiklah.
Dimana itu?
di sana.
Mari kita pergi.
Aku polisi. Dimana Dahi?
Aku tidak tahu.
Jadi siapa yang tahu dimana dia?
Aku tidak yakin.
Mengapa kau datang begitu terlambat?
Siapa kau?
Anak magang? Ada apa dengan pakaianmu?
Apa kau langsung datang bekerja setelah mendaki gunung?
Dahi, itu kau, bukan?
Saat ini semua orang memanggilku Dahi.
Dahi ada di sini.
Siapa kau?
Aku polisi.
Ini membuatku gila.
Yeo Ok, Kau punya beberapa gaya.
Kau Dahi, bukan?
Kemana saja kau selama ini?
Tim satu Crime Squad di Kantor Polisi Seoul.
Jadi datang kesini sekarang.
Kantor Polisi Seoul?
Kau membuang botolmu?
Datang kesini.
Datang ke sini, brengsek!
Tunggu!
Jika kau dari Kantor Polisi Seoul,
Kau tahu Kapten Choi Young Jin, bukan?
Choi Jin Young...
Kau tidak mendengarkanku.
Tenang saja, Kau mungkin membunuh seseorang.
Lihatlah siapa yang sedang berbicara.
kesini sekarang.
Bangun...
Kau mengambil organ orang yang tidak membayarmu kembali!
Seperti yang kau lihat, dia tidak memiliki kemampuan membayar kembali tetapi menghabiskan uang kami.
Apa kau pikir kita menghasilkan uang dari pohon?
Dia mengatakan melakukan apapun yang aku inginkan jadi aku hanya melakukan apa yang kuinginkan.
Catatan kriminalmu cukup berwarna-warni,
Jadi jika kau melakukan apa yang kuinginkan,
Kau mungkin perlu hidup di penjara selama sisa hidupmu.
Seseorang membuat laporan kepada polisi untuk menangkapku, ya?
Kupikir kau orang bodoh tetapi memiliki pengertian juga.
Siapa bilang aku bodoh?
Aku memiliki begitu banyak orang di daftarku untuk dilaporkan juga,
Jadi mari kita bersikap keren saja.
Kenapa kau melakukan ini padaku? Apa yang telah kulakukan padamu?
Siapa yang akan membuat laporan padamu?
Ada banyak, jadi hanya memilih salah satu.
Pengedar narkoba Il san, Sa Cheon Po,
Geng Gang Nam, Kim Beom Shik,
Sponsor dari Geng Gang Nam, Park Jun Young.
Siapa?
Apa yang kau maksud Direktur Park?
Apa kau tahu Direktur Park dari EL Capital?
Dia adalah orang jahat sebenarnya di antara orang-orang jahat.
Dia bilang dia direktur atau manajer dana..
Tapi sebenarnya dia melakukan segala sesuatu di belakang.
Brengsek itu tidak memiliki persahabatan dan hanya peduli tentang uang.
Ya, dia adalah orang jahat yang sebenarnya.
Tentu saja.
Dia rentenir buruk sebenarnya.
Baiklah, aku mengerti.
Kemudian kau dapat memberikan rute dari pasar gelap pada Direktur Park?
Sebagai gantinya, kau tidak akan menempatkanku di penjara, oke?
Jika kau berperilaku baik dan jujur dengan informasimu
Kami tidak berbohong dan akan menjaga janji.
Aku akan mencari rute uang dari Direktur Park
Jadi pilih salah satu dari biaya agar aku keluar.
Kukira kau dalam masa percobaan dengan melihatmu berjalan keluar dari persidangan.
Dia dihukum dua tahun penjara dengan tiga tahun masa percobaan.
Mulai sekarang, Kau harus mengurus dirimu sendiri.
Aku akan melakukannya, Pak.
Mari kita pergi.
Kami memiliki begitu banyak uang tapi aku tidak bisa menghabiskan itu sendiri.
Karena menurut dokumen, itu adalah milik EL Capital.
Aku hanya perlu satu kotak ini.
Bagaimana kalau kita hanya mengambilnya?
Apa yang kau bicarakan, Pak?
Sebenarnya semua ini adalah uangku
Aku hanya mencoba untuk menghabiskan uangku,
Jadi tidak ada masalah, bukan?
"Direktur Park"
Aku mengirimkan e-mail.
"EL Capital CCTV"
- ig : benny_andika_nst - blog : beniinasution.blogspot.com
Rencanamu sempurna tapi lebih baik mendapatkan bantuan dari Direktur Park.
Dia setia kepada ayahku..
Tapi dia tidak setia kepadaku.
Bahkan jika aku mengatakan kepadanya aku adalah master,
Dia hanya akan melihatku sebagai anak-anak sampai dia mati.
Lalu bagaimana kalau kita menyingkirkan Direktur Park pertama
Meskipun itu mungkin cukup sulit?
Tapi tidak ada waktu untuk memecahkan masalah dana pada Tuan Kang, bukan?
Dan tidak ada alasan yang dapat kita gunakan untuk membahasnya.
Jadi, lanjutkan seperti yang direncanakan.
Ya.
Ini CCTV di EL Capital.
Lee Ro Joon merasa tertekan karena kehilangan sumber penghasilannya.
Namun, dia sering muncul di penyimpanan uang tunai dan
Baek Jong Shik sedang mencoba untuk berbicara dengan kepala divisi keamanan.
Tidak mungkin. Jangan bilang dia berusaha menyelundupkan uang itu sendiri.
Hey! Kau menyelundupkan uang ibumu dan menyalahkan itu kepada pencuri.
- Kapan? - Sungguh ....
Apa kau berpikir Lee Ro Joon akan menyelundupkan uang itu sendiri?
Kukira begitu karena dia tidak memiliki dana tertentu sekarang.
Namun, ini bukan hanya keamanan biasa yang ada di kantor tapi di bank.
Kupikir keamanannya akan cukup intens.
Jika aku adalah dia, Aku akan membuat sebuah akun palsu
Dan berpura-pura membuat pinjaman untuk diselundupkan.
Kau tidak bisa menggunakannya sebagai dana tertentu karena sumbernya akan dapat ditelusuri.
Oh, Aku mengerti.
Jika mereka mengambil uang di penyimpanan uang tunai,
Mereka akan memindahkannya ke parkiran di belakang bangunan.
Parkir mobil di sana untuk mengawasi mereka.
Jangan menelepon orang-orangku dan pilih orang tak dikenal untuk berjaga-jaga.
Tapi kita tidak akan dapat melihat mereka
Mengambil uang dari penyimpanan uang tunai.
Aku akan menghubungkan CCTV EL Capital secara real time
Dan Direktur Park akan melaporkan kepadaku tentang penarikan uang tunai.
Aku mengerti.
Apa orang-orangku melakukan pekerjaan mereka dengan baik sekarang?
Hey!
Dapatkah aku membuat pinjaman?
Berapa banyak yang kau inginkan?
- Mengapa kita tidak minum kopi dan berbicara? - minum kopi?
- Antarkan ini ke toko kami. - Ya?
Dimana tokonya?
Kantor Polisi Seoul.
Apa?
Apa kau ingin aku memborgolmu..
Atau ingin mengikuti kami diam-diam?
Mari kita pergi.
Dia tidak berdaya.
Hey! Dapatkah kau tidur sekarang...
Dimana uangnya?
Ya? Aku tidak punya uang.
Benarkah?
Ada apa denganmu?
Aku akan mengambil korneamu dan kau akan hidup buta selamanya.
Kau berbicara omong kosong.
Siapa kau?
Tidak bisa lihat? Kami adalah Gom.
"Gom, bahasa rahasia penjahat memanggil detektif"
Lari!
Tetap tenang sebelum aku mematahkan lenganmu.
Aku menangkapmu untuk ancaman dan pemerasan.
Kau memiliki hak untuk mendapatkan pengacara dan menolak memberikan kesaksian.
Mudah sekali!
Diam.
Kami menangkap sebagian besar orang-orang yang Mabbakyi perkenalkan.
- Berapa banyak orang yang tersisa? - Kita perlu menangkap dua orang lagi.
Bagaimana dengan pusat hiburan?
Kita memeriksa sebagian besar pekerja yang bekerja dibawah rentenir.
Dan kita menangkap Nyonya Kim, seorang rentenir.
Oke. Kalian sudah melakukan pekerjaan degnan baik.
Mereka hanyalah alat untuk mengumpulkan uang.
Aku yakin mereka tidak tahu siapa pemilik modal itu.
Jangan terlalu mempertanyakan banyak pada mereka sebelum kita menangkap pemberi modal sebenarnya.
Ya...
Ngomong-ngomong, bagaimana dengan orang yang mengoperasi kornea dan organ korban?
Dokter dukun di Dae Rim Dong...
Sangat sulit untuk menangkapnya. Dia begitu licik.
Jadi, kau tidak akan menangkapnya?
Aku akan menangkapnya.
- Pastikan kau menangkapnya. - Iya.
Aku akan menyelesaikan pekerjaanku besok seperti yang direncanakan
Dan mengirim uang ke M.P. Kang tiga hari kemudian.
Oke. Kau sudah bekerja keras.
Asosiasi Manajemen Kesehatan
Yang memiliki 71 rumah sakit di 15 negara bagian di Amerika Serikat...
Penjualan mereka lebih dari enam triliun won.
Mereka mengumpulkan uang dari rumah sakit.
Ada sistem asuransi kesehatan di Korea.
Jadi, ini ilegal untuk membangun profit dengan membuat rumah sakit.
Hukum akan direvisi. Aku akan maju sekarang.
Kemudian, mari kita lihat hasilnya pertama
Dan mari memajukan rencanamu perlahan-lahan.
Ada banyak keluhan tentang profit yang dibuat oleh rumah sakit.
Jadi...
Aku akan mendirikan sebuah yayasan dengan utilitas untuk publik pertama
Untuk membuat kesan yang baik.
Aku tidak bisa berinvestasi di rumah sakit untuk saat ini.
Tapi aku bisa membangun rumah sakit
Dengan menyumbang ke yayasan utilitas publik.
Kau tidak akan dapat memperoleh keuntungan yang dihasilkan dari rumah sakit.
Untuk saat ini.
Namun, di Majelis Nasional bulan depan,
Tuntutan tentang mendirikan perusahaan yang menghasilkan keuntungan akan lolos.
Jadi...
Kita dapat menyediakan peralatan medis, obat-obatan dan perawatan kesehatan ...
Itu akan menghasilkan keuntungan.
Dapatkah kau menjamin -
Tuntutan akan diteruskan ke Majelis Nasional?
Jika RUU tersebut tidak lolos,
Kita akan kehilangan uang untuk mendirikan yayasan.
RUU akan disahkan. Majelis Nasional telah setuju.
Pertama, kita akan membangun yayasan
Dan membangun rumah sakit baru.
Kita akan memperluas ke beberapa rumah sakit besar.
Jadi, amankan lokasi untuk rumah sakit nasional.
Jika skala besar, kita tidak bisa hanya dengan modal EL Capital.
- Tentu Saja, harus ada investor. - Aku memberitahumu lagi.
Jika tuntutan tidak lolos, rencanamu akan gagal.
Apa yang akan kau lakukan jika tuntutan tidak lolos?
Dapatkah kau mempertaruhan posisimu?
Apa kau ingin gagal?
Tidak mungkin.
Kemudian, hanya mengawasinya.
M.P. Kang sedang mempersiapkan tuntutan sekarang.
Namun, RUU tersebut belum dibawa ke sidang.
Itu berarti ini masih belum dihitung.
Karena dia perlu mendapatkan uang untuk melanjutkan.
Kukira CEO Lee tidak memiliki dana tertentu.
- Bukankah menurutmu begitu? - Dia tidak memiliki apapun.
Jadi, kita perlu berjaga-jaga.
Dia tidak akan bisa menyelundupkan uang tanpa aku.
Jika RUU tersebut tidak dibawa sebelum penyelesaian ...
Mari kita menurukan CEO Lee.
Dia akan mundur dari jabatannya karena malu.
Mari kita bertemu.
Kukira kau tidak suka hamburger.
Kau ingin aku menghubungkan CCTV kami denganmu secara real time?
Periksa buku rekening secara teratur
Dan laporkan kepadaku tentang penarikan uang tunai.
Kapten Ko, apa Kantor Polisi Seoul divisi keamanan ada di perusahaan kami?
Orang-orangku menangkap Mabbakyi.
Dan jika Lee Ro Joon ingin memiliki modal,
Dia akan meminta bantuan padamu.
Jika aku melindungi penyimpanan uang, itu akan membantumu.
ini membuatku gila.
Kukira kau senang, tetapi apa yang membuatmu menjadi gila?
Aku menangkap hambatan dan menekan Lee Ro Joon.
Bukankah kau harus berterima kasih padaku?
Apa kau tidak ingin memberikan uang atau sesuatu?
- panas. - Hidungku terbakar.
Kenapa kau tidak suka hamburger?
Kita tidak memiliki banyak waktu.
Kau harus bergerak cepat setelah menyelesaikan pekerjaanmu.
Ya.
Ini aku.
Bagaimana dengan kendaraan?
Aku mengerti. beri mereka uang sebanyak yang mereka inginkan
Dan mencegah mereka mengatakannya.
- ig : benny_andika_nst - blog : beniinasution.blogspot.com
Bagaimana? Apa ini enak rasanya?
Dapatkah aku memasok ini?
Sebelum itu, apa kita bisa lakukan tester?
Mengapa kita makan acar lobak untuk sarapan?
Aku minta maaf untuk itu, tapi bagaimana rasanya?
Rasanya seperti acar lobak.
Aku ingin yang kurang manis dan ingin yang asam.
Dan aku ingin kau mewarnai gardenia acar lobaknya lagi.
Jadi, akan terlihat berbeda dari acar lobak biasa.
acar lobak merah terlalu gelap. Aku ingin yang lebih ringan seperti...
Apa aku harus menyebutnya?
Oh, aku ingin yang merah muda seperti jahe di sebuah restoran Jepang.
Itu akan terlihat lebih baik.
- Apa kau berpikir begitu? - Iya.
Kau selalu begitu pilih-pilih,
Misalnya, kau hanya menggunakan kertas toilet ini.
Apa kau akan kehilangan selera atau tidak tertarik pada makanan?
Apa kau tidak memiliki ramen?
- tidak ada! - Kami tidak memilikinya.
Apa kau tidak akan makan?
Aku harus pergi ke toilet.
Mengapa kau pergi ke toilet sambil makan?
Kembalilah cepat!
Kita perlu mengirim 30 miliar won untuk Dae Jeon dan 20 miliar won untuk Jeon Ju.
Aku akan melanjutkan jika kau sudah membuat keputusan.
- Ini dia. - Terima kasih.
- Tolong isikan ₩ 50000000000. - Baiklah.
Berapa banyak yang coba mereka muat?
Tampilannya lebih dari 10 miliar won.
₩ 10000000000...
Bukankah dia Baek Jong Shik?
Ya, benar.
Kita akan menangkap dia, cepat hubungi Kapten Ko.
Oke.
Ini aku.
Apa?
Oke, Aku akan kesana segera.
Dae Hoon dan Sang Chul, ikuti aku.
Apa?
Ini aku.
Tolong cari tahu tentang uang tunai EL Capital yang sedang ditarik sekarang.
Kemana kau akan pergi?
- Ikuti dia Pertama. - Baiklah.
Ini aku. Hubungi kepala bagian penarikan tunai.
Ya...
Aku menarik 50 miliar won untuk kekurangan di beberapa cabang.
Ya.
Ini aku. 50000000000 ₩ sedang ditarik untuk dikirim ke distrik-distrik.
Tidak, ini jumlah uang yang lebih dari biasanya.
Kemana 50 miliar won itu sekarang?
Apa kau tahu lokasinya?
- Lurus saja pertama. - Baiklah.
Ini Do Hyung Shik dari Tim satu. Mereka baru saja pergi.
Nomor plat adalah 59-LA-7834.
59-LA-7834.
Kita sudah menemukan mobil. Kita akan mengejar.
- Lebih cepat! - Baiklah.
Ini aku. Seseorang mengikuti kita.
Aku akan menangani mereka, dan kau hanya terus bergerak.
Siapa brengsek itu?
Panggil dia cepat.
Ini aku. Kami kehilangan mobil karena lampu lalu lintas.
Kami berada di Nae Gok Dong sekarang.
Mobil itu menuju ke jalan raya.
Oke. Coba ikuti mobil itu jika kau bisa.
Ini aku. Apa kau memasang GPS tracker pada kendaraan transportasi uang tunai itu?
Tolong kirim lokasi ke teleponku
Ini aku. Aku sudah menangani mereka, Jadi lanjutkan seperti yang direncanakan.
- Menyetirlah lebih cepat, Sang Chul! - Baiklah.
Lebih cepat lagi!
Seberapa jauh?
Kita akan sampai. Kita memiliki satu kilometer tersisa, lebih cepat!
Ya.
hanya lima meter tersisa tapi kenapa aku tidak bisa melihat apa-apa?
Mobil itu. uang itu di dalam mobil itu.
- hentikan mobil itu cepat! - Iya.
- Kau yang menangkap pengemudi! - Ya, Pak.
Apa ini?
Seseorang melepas GPS tracker.
Ini Ko Yoon Jung dari Crime Squad Kantor Polisi Seoul.
Tangkap kendaraan transportasi uang.
Mobil tersangka adalah van hitam,
Dan 135 Mool San tertulis pada mobil.
Jika mobil patroli terdekat menemukan mobil, segera hubungi aku.
Ini adalah mobil yang kita cari sekarang. Dapatkan dengan cepat.
- awasi dengan benar. - Baiklah.
Hey!
"135 Mool San"
Hentikan van itu sekarang...
Kami sedang mengejar mobil tersangka sekarang.
Kami mengejar mobil tersangka dalam perjalanan ke Pyeongtaek.
Aku akan mengulanginya lagi.
Kami mengejar mobil tersangka dalam perjalanan ke Pyeongtaek.
- Kami perlu bantuan. - Hanya terus saja.
Oke.
- Ini berbahaya, kapten! - Biarkan aku pergi.
Hubungi 911 sekarang! Cepat!
Ya, Pak.
Ada apa?
50000000000 ₩ terbakar tepat di depan mata kita.
Apa kau pernah melihat itu sebelumnya?
Tidak, kecuali Chow Yun Fat, yang merokok dengan uang di dalam film.
Ini mungkin rencana Lee Ro Joon, bukan?
Kukira begitu.
Kapten Ko menemukan mobil.
Uang itu terbakar bersama dengan mobil.
Ya, Pak.
Apa? Apa kau yakin?
Oke, tangani dengan cepat.
Kendaraan transportasi uang tunai mengalami kecelakaan dan terbakar sekarang.
- Bagaimana dengan uangnya? - ikut terbakar bersama dengan kendaraan.
Cari orang-orang yang mengambil alih kendaraan transportasi uang tunai dengan cepat.
Ya, direktur.
- Apa Yang terjadi? - Ya ...
Kendaraan transportasi uang tunai kita dibajak.
Aku berpikir agen keamanan melakukannya. Mereka sudah lari.
Mobil meledak, jadi uang ikut terbakar.
Apa yang telah kau lakukan?
Aku minta maaf.
Ini 50 milyar won. Kau baru saja membuang ₩ 50000000000.
CEO Lee, tenanglah.
Kau sudah diberi jaminan dan kita bisa menangkap penjahat.
Aku sudah melaporkan ke polisi.
Kau melakukan pekerjaan dengan sangat baik, Direktur Park.
Terima kasih.
Untuk mendapatkan dana tertentu agar bisa dikirim ke M.P. Kang besok...
Kau harus meminta bantuan Direktur Park.
Apa kau ingin melihat dia dan Kapten Ko bekerja sama
Menusukku dari belakang?
Dan kau mengatakan untuk meminta bantuan pada Direktur Park.
Bagaimana menurutmu polisi mampu
Mengikuti kendaraan transportasi uang tunai kita?
Tidak mungkin kecuali informasi kita bocor keluar.
Kau harus memecat kepala keamanan dan divisi pemeliharaan
Dan kau harus menempatkan orang-orangmu di posisi tersebut.
Jadi...
- Tuan Seo Byung Wook. - Iya.
- Siapa yang memerintahkanmu? - Aku benar-benar tidak tahu.
Aku baru saja menerima ₩ 2.000.000 dan mau mengantarkannya.
Ini tidak masuk akal kau bekerja untuk mereka tanpa mengetahui apa-apa.
Aku bersumpah. Tolong percaya padaku.
Kapten. Sopir Seo Byung Wook tidak memiliki catatan kriminal.
Nomor telepon di log panggilan hanya nomor telepon palsu.
"Panggilan log"
Bagaimana dengan pengemudi kendaraan transportasi uang tunai?
Dia meninggal dalam perjalanan ke rumah sakit.
Apa kau menemukan agen keamanan?
Mereka sudah meninggalkan negara.
- Benarkah? - Iya.
Ini membuatku gila.
Kita hanya dapat menemukan kebenaran jika kita menangkap orang yang memberi uang.
- Katakan Tuan Seo Byung Wook untuk melukis montasenya sekarang. / - Iya.
Tentang Tuan Han Taek Sub dan Tuan Lee Jin Shik,
Pernahkan kau melihat sesuatu yang aneh tentang mereka?
Ya ...
50000000000 ₩ dirampok siang ini.
Apa yang Polisi Korea lakukan?
Tersangka adalah agen keamanan EL Capital.
Aku mendengar mereka tidak mengambil uang setelah kecelakaan
Dan naik pesawat ke Filipina segera.
Mengapa mereka meninggalkan uang dan meninggalkan negara?
Apa kau ingin tahu?
Kemudian, tangkap mereka dan tanya pada mereka sendiri.
Apa kau tahu di mana mereka berada?
Pergi dan tangkap mereka karena aku ingin melihat mereka juga.
Kau tahu Gwon Da Eun, bukan?
Aku melihat log panggilan dan menemukan nomormu banyak.
Apa kau menonton berita?
Ada banyak lukisan bagus di gudang itu.
Kami berusaha untuk menemukan pemilik untuk kembalikan lukisan-lukisan itu.
Lukisan-lukisan tanpa pemilik akan disumbangkan ke museum.
Kau dapat mengunjungi museum untuk melihat lukisannya kemudian.
- ig : benny_andika_nst - blog : beniinasution.blogspot.com
Detektif Oh dan Shin, pergi ke gerbang belakang. Kalian ikuti aku.
- Apa Kau terluka? - Apa yang membuatmu begitu lama?
Terima kasih.
Bagaimana kau mendapatkan semua uang meskipun berada dalam gangster?
Siapa orang yang sediakan uang kepadamu?
Polisi mengkhianatiku? ini membuatku gila.
Ketika kau mengatakan, pasar uang pribadi diblokir sekarang.
Kenapa kau tidak bergerak?
Pria haus akan ingin bertahan, tapi...
Mengapa aku harus memberikan segelas air padanya?
Direktur Park ...
Melakukan bisnis sendiri dengan uang perusahaan kita.
- Kau Benar. - Presiden Lee adalah orang yang benar-benar baik.
tidak mungkin.
Ya, direktur.
Kapten Ko adalah hubungan malang terburuk bagimu.
Tidak, Ini adalah takdir.
Karena dia adalah orang yang menarik.
Jika hubungan yang baik berlangsung lama, itu akan menjadi hubungan naas...
Jika kau tidak memutuskan hubungan itu, maka kau yang akan naas.
Kemudian, aku akan memutuskannya.
Ini adalah Jaksa Park Eu Jin dari Kejaksaan Seoul pusat.
Ini keadaan darurat! lakukan dengan cepat!